伊藤 倫
Collaboration Series
詩書家・伊藤倫と、浅麓工業企業組合。
全体を拡大 01 小諸・浅間山を描いた手拭い
浅間山を描いた伊藤倫の表現を、
一枚の手拭いに。
伊藤倫と浅麓工業企業組合は、コラボレーションとして手拭いを制作。小諸市の火山館で、限定50枚で販売しました。
この取り組みが、その後のKOMORO MORI MOREでのコラボレーションのきっかけとなりました。
A tenugui depicting Mount Asama, created in collaboration with Rin Ito. Offered at Kazankan in Komoro in a limited edition of 50.
手拭いの紹介を見る
02 詩書家・伊藤倫の表現
詩を綴ることから始まり、他者との共鳴や共感をもとに、言葉を贈ってきた伊藤倫。
ペンから筆へと表現を広げ、前衛書を探求。木の枝など身近な道具も使いながら、独自の書のかたちを模索してきました。
手拭いの取り組みとあわせて、作家の作品も紹介します。
From poetry to calligraphy. Rin Ito explores expression through words, lines and familiar tools.
既存作品を見るKOMORO
MORI
MORE
作品展示
炭焼きワークショップ
03 手拭いから、次の取り組みへ
火山館での手拭い販売をきっかけに、取り組みはKOMORO MORI MOREへ。
伊藤倫は、浅麓工業企業組合の竹炭を用いて制作した作品を展示しました。当日は、浅麓工業企業組合による炭焼きワークショップも行われました。
The tenugui project led to the collaboration at KOMORO MORI MORE, featuring an exhibition and a charcoal-making workshop.
取り組みの経緯を見る